oryginalna gra megami tensei nie ta ma wreszcie tlumaczenie fanow
Inny.
Dzięki nieustraszonym fanom, pierwsza gra Megami Tensei, Digital Devil Story: Megami Tensei, doczekała się wreszcie pełnego tłumaczenia. Być może powiesz: „ale już taki ma”, ale to nie jest ten o którym myślisz . Jest to gra stworzona w 1987 roku na japońskie komputery domowe przez firmę Telenet.
Polecane filmyThe Megami Tensei Seria jest najbardziej znana jako seria gier firmy Atlus, która ostatecznie rozszerzyła się na Shin Megami Tensei , który obejmuje Osoba seria. Seria właściwie zaczęła być oparta na serii powieści Ayi Nishitani, a następnie rozwinęła się w zupełnie innym kierunku.
Ale zanim wkroczył Atlus, Telenet był pierwszym programistą, który stworzył adaptację gry wideo. Ta była przeznaczona dla japońskich komputerów domowych i została wydana zaledwie kilka miesięcy przed wypuszczeniem przez firmę Atlus gry na Famicom, która zapoczątkowała ich długotrwałą serię. Myląco, oba są nazywane Historia cyfrowego diabła: Megami Tensei . Podczas gdy wersja Atlusa była pierwszoosobową grą typu dungeon crawler, Telenet zdecydował się na bardziej RPG akcji z widokiem z góry. Chociaż to wciąż dungeon crawler, nie dajcie się zwieść.
Chociaż podejście Telenetu do serialu zostało znacznie przyćmione przez Atlusa, nadal jest to całkiem niezła ciekawostka historyczna, jeśli nic innego.
Angielskie tłumaczenie wersji MSX pochodzi od Kaisaana i innych współpracowników. Łatkę znajdziesz tutaj w ich GitHubie .